Festa Major 2011 |
Diumenge 12 de juny a dos quarts de vuit del vespre |
---|
Festa Major 2011 El grup de teatre FILAGARSA de Molins de Rei presenta l'adaptació al català del musical de Cole Porter Besa'm, Kate (Kiss Me Kate) Besa'm Kate, està estructurat com teatre dins el teatre, on el joc interior és una versió musical de l'obra de William Shakespeare, La feréstega indomable (The Taming of the Shrew). Es va estrenar els dies 18 i 19 de setembre de 2010 al teatre del Foment Cultural i Artístic de Molins de Rei. Amb Kiss me Kate, Cole Porter va recuperar el prestigi i va assolir el seu major èxit, arribant al rècord de permanència a Broadway amb més de 1000 funcions. Va guanyar el primer Tony Award al millor musical l'any 1949. Un dels objectius que Filagarsa té, és el d'apropar els musicals de gran èxit al públic català i amb el nostre idioma. És per això que la traducció i revisió de tot el llibret ha estat una feina molt acurada i s'ha treballat de valent per fer rimar els versos de Shakespeare en català. Aquest cop, i per primera vegada, Filagarsa assumeix el repte de fer un musical de gran format amb una formació gran de músics. En total seran 9 músics els encarregats d'executar la partitura de Cole Porter. Les veus dels actors i la música son doncs en rigorós directe. |